展讯信息

时间:  2017年06月03日 ~ 2017年09月03日 每天 10:00 - 18:00
地点: 深圳 福田区 福田保税区槟榔道创意保税园一层e当代美术馆
费用:  30元(全票)　15元(半票)
类型:  展览



“天外天”国际当代艺术展
Beyond the Sea：International Contemporary Art Exhibition

出品人 | 风景
策展人 | 夏可君
执行策展人 | Kenna
开幕式 | 2017.06.03 15:30－17:30 p.m
展览时间 | 2017.06.03-09.03（逢周一闭馆）

参展艺术家
国外：乔治·巴塞利兹、杉本博司、丹尼尔·里希特、莫一泽、恩里科·巴赫、阿尔弗雷德·斯蒂格里茨、哈里·卡拉汉、莉赛特·莫多尔、艾里奥特·艾威特、杰里·尤斯曼、玛丽·艾伦·马克、温·布洛克、尼诺·米廖里、海瑞·卡地亚-布列松、如一
国内：罗中立、梁绍基、梁铨、周春芽、叶永青、缪晓春、李迪、桑火尧、周力、薛峰、田卫、于洋、王晓鸣、琴湾

特别鸣谢 | 国际摄影收藏家靳宏伟先生、熊平先生、张红毅女士、晏慈女士、SYC对本次展览的大力支持

Producer | Feng Jing
Curator | Xia Kejun
Executant | Kenna
Opening Ceremony | 2017.06.03 15:30p.m
Dates of Exhibit | 2017.06.03-09.03

Sponsor | e Museum of Contemporary Art
Address | First Floor,Creative Free Trade Zone Building(Purple Buiding),Binlang Road,Futian Free Trade Zone,Shenzhen

Artists
Foreign Artists：Georg Baselitz , Hiroshi Sugimoto , Daniel Richter , Meuser , Enrico Bach , Alfred Stieglitz , Harry Callahan , Lisette Model , Elliott erwitt , Jerry uelsmann , Mary Allen Mark , Wynn Bullock , Nino Migliori , Heri Cartier- Bresson , Riet van der Linden
Domestic Artists：Luo Zhongli , Liang Shaoji , Liang Quan , Zhou Chunya , Ye Yongqing , Miao Xiaochun , Li Di , Sang Huoyao , Zhou Li , Xue Feng , Tian Wei , Yu Yang , Wang Xiaoming , Qin Wan

【前言】 

夏可君

本次“天外天”国际当代艺术展，是一次真正意义上当代艺术国际化的目光交织与相互对话，展览在影像与绘画，装置与空间，水性与火性，自然与技术，乃至死亡与再生之间，展开了内在的丰富对话。

本次展览除了展示极富表现力的德国新表现主义代表艺术家乔治·巴塞利兹和丹尼尔·里希特的经典之作以外，摄影作品带来了杉本博司诗意虚淡的大海、既朦胧又让人头皮发麻的放电场，以及现代摄影之父阿尔弗雷德·斯蒂格里茨、马格南著名摄影师艾里奥特·艾威特、美国当代摄影大师杰瑞·尤斯曼，现代新闻摄影之父亨利·卡蒂埃-布列松等摄影师的代表作品。还有传承波依斯精神代表性的德国艺术家，“莫一泽”的雕塑装置作品也异常独特。在绘画与雕塑之间，感受到艺术家内在的社会哲学思考。

另一方面，则是中国几位最具有原创性艺术家的作品。梁绍基因生态美学实践被誉为“艺术隐士”，他养蚕二十八载，用蚕丝、砂砾、镜子等元素进行了一次诗化的沉思；缪晓春怪诞变形与超现实幻象的影像作品饱含戏剧性又引人深思；罗中立融合东西方绘画语言,转化为表现主义语汇，笔触色彩简约又充满韵味；深得新表现主义精髓的周春芽融入了中国大写意的笔触，简洁勾勒的形体却抓住了对象的神韵；叶永青看似随意简单的抽象涂鸦，实质却是像绣花般经过无数重复刻画的荒诞“慢涂鸦”；留德画家李迪，通过碎块轻重的对比和黑白灰的色度对比形成了富有韵律的书写层次。

此外，本次参展的四位深圳艺术家，梁铨以其几十年对水墨拼贴的不断探索，让我们看到了中国艺术家如何从抽象出发，转化中国文化的水墨精神与材质的呼吸性；艺术家琴湾，有着深厚的笔墨与文化修养，以其独特虚薄透明的罩染画法创造性地转化了佛教人物的传统形象，体现了禅宗精神在当代的重现；艺术家周力，把中国书法和女性的柔婉深情融入抽象线条中，让单纯的线条获得了迷人的情韵，如影如幻， 高骓圣洁。留德多年的艺术家薛峰，绚烂的色彩在流淌与流溢在他的画面中表现得淋漓尽致，既似自然的景色也是一种色彩本身的交响。此次展览还推出的德国青年艺术家恩里科.巴赫的作品，他以极简抽象绘画语言制造出“视觉陷阱”的纵深效果，形成透视三维立体的二维的绘画形式。荷兰籍艺术家如一，她在日常收集回来的物件上进行创作，作品呈现出后现代时期意大利贫穷艺术与抽象绘画，创造的同时也在回收循环。

当代水墨艺术家桑火尧以工笔画“三矾九染”的手法创造的 “桑氏方块”在画面中反复叠加，形成看似抽象实似具有江南烟雨迷梦的诗意意境；艺术家田卫则是以其佛教的修行与默化观，由外到内反复积染画面的墨色，在反复摺叠中最终形成中间看似散发着白气的一道白光的抽象水墨；艺术家于洋以其带有节奏感的木条纸本排列的作品，呈现出犹如大海一般波浪起伏的节奏。艺术家王晓鸣从视觉上用绘画艺术的手法，采用不同厚涂色块将古典音乐带给听者那种强烈或舒缓的节奏，浪漫或悲伤的情境抽离并现于纸上。

中国与世界在以自然的元素性为永恒背景的对话中，通过这些艺术家的作品，打开了一个几乎不可见的“间性”，一种诗意虚薄的“间性”，让自然的奥秘得以再次显临。