关键词:风景园林; 植物园; 规划设计; 概念; 功能; 发展
Key words:Landscape Architecture; Arboretum; Planning and Design; Concept; Function; Development
文章编号:1000-6664(2006)10-0064-06
中图分类号:TU986
文献标识码:

——方尉元 等[FANG Wei-yuan, et al.] (2006年 第10期 页码/Page:64)

摘要:植物园的功能和内涵随着社会的不断发展而丰富和发展,在研究植物园概念和功能内涵发展的基础上,结合福州植物园的规划设计,研究在植物园规划设计时如何发挥场地的优势条件,挖掘场地的文化积淀,利用场地现有的条件,克服场地中的不利因素;在确立适宜的规划思想,明确定位的基础下进行规划设计;探讨在新的历史条件下如何创造富有地域特色、时代审美和使用功能的植物园景观,以满足植物园的不同功能和不同时代条件下人们对植物园的不同功能需求。

                               

Abstract:With the development of the society, the function and connotation of the arboretum have been gradually improved. And on the basic study of the development of arboretum's concept and functional connotation, and with the case study of planning and design for Fuzhou Arboretum, how to create an arboretum scenery, which is full of site characteristics and modern tastes and usage function is discussed in this paper, so as to satisfy various functions of the arboretum and the diverse social needs.

内容:2  规划构思
2.1 体现植物园的内涵及功能的发展
    植物园的产生和发展已经有500年的历史了,随着时间的推移和社会的发展,植物园的含义和内涵也在不断发展着。如陈植教授在《造园学概论》中称:植物园乃胪列各种植物聚植一处,以供学术上之研究及考证者也;日本上原敬二博士在所编《造园大辞典》中称:植物园是专门以教育为主的造园;《大英百科全书》第15版(1986年中译本,简明本)第九卷称植物园是“种植活植物以供观赏和展示分类关系的园地”;《中国大百科全书》的建筑、园林、城市规划卷(1988年版)对植物园的解释是“从事植物物种资源的收集、比较、保存和育种等科学研究的园地,还作为传播植物学知识,并以种类丰富的植物构成美好的园景供观赏游憩之用”[1]。
    根据福州植物园所建设的社会和时代背景,结合植物园的内涵和功能特征,福州植物园的规划设计应该体现以下内容:
    (1)植物园的作用和功能随着时代的变迁而不断丰富和发展
    植物园的内涵和功能除了满足科研、科普、教育外,还要结合园艺展览的功能,展览的内容和形式可多样化。
    (2)科研与游览相结合
    科研、科普、教育、游览、展览是植物园的主要内容。各个内容在不同的植物园中以不同的比例和特点出现。
    (3)科学的内涵,公园的外貌
    植物园不仅仅是植物的罗列,在布局形式、空间组织方面强调园林造景艺术,成为福州城市重要的公园绿地。
    (4)因地制宜,结合自身基地条件创造富有特色的景观空间
    由于基地处于山地上,现状中有许多的台地苗圃,在植物园景观的空间塑造上台地式空间将是福州植物园的最大特征之一。
2.2 确立适宜的规划指导思想
    (1)科研与观光游览相结合,以游览为主
    在设计时,以植物景观为主要内容,方便游人游览,使科普、展览在游览过程中得到体现。
    (2)体现福州地域特色
    在植物专类园的设置上体现福州地方植物特色,在展览的安排上符合当地人的生活习惯和审美内涵。
    (3)生态优先,以植物造园造景为主线
    保护原有的生态体系,以生态的观念来指导景区的设计和景点的安排,始终抓住植物造园、造景为主线。
    (4)规划要与鼓山风景名胜区紧密结合
    主要体现在设计的整体思想应与鼓山风景区的规划思想相融合,植物的生态群落应该是鼓山风景区群落的延伸。 
    (5)延续场地人文景观内涵
    场地中有悠久的历史和丰富的人文景观积淀,规划时根据景观的需要保存或有选择地恢复部分人文景观内容,使植物景观与人文景观相得益彰。
2.3 明确项目性质定位
    通过对植物园的概念、发展状况以及国内外植物园实例的研究,了解植物园的内涵、功能及发展趋势,结合福州本土化特征和现状基地的特点,将福州植物园的性质定位为:具有公园的外貌,科学的内涵,利用艺术的造园手法和现代科学技术,形成集科普、游览观赏、科研为一体的园林植物园(图1、2)。

作者简介:方尉元/1979年生/男/福建福州人/硕士/上海市园林设计院(上海 200031)
  梁伊任/1941年生/男/广东人/北京林业大学园林学院教授(北京 100083)
  黄洪模/1976年生/男/福建莆田人/工程师/福州市规划设计研究院(福州 350003)