2011年10月24日,国内艺术设计教育领域首部中英院校合作出版的学术著作《设计进行时》在中央美术学院美术馆内举行了新书发布会。中央美术学院院长、著名国画家、美术教育家潘公凯教授,谢菲尔德哈勒姆大学校长菲利普•琼斯教授、外文出版社社长呼宝民先生以及英国文化教育协会(British Council)胡伟达先生在发布会上致辞。《设计进行时》作为我国中外艺术教育与研究领域的探索之作,由中国中央美术学院设计学院和英国谢菲尔德哈勒姆大学艺术设计学院合作编著,由外文出版社在中英两国同时隆重发行。

谢菲尔德哈勒姆大学校长菲利普•琼斯教授接受了搜狐教育频道专访。

  搜狐出国主持人:各位搜狐网友大家好,这里是《设计进行时》新书发布会现场,《设计进行时》是由中央美术学院与英国谢菲尔德哈勒姆大学共同编著的中国第一部中外合著的专业学术著作。我们今天有幸邀请到英国谢菲尔德哈勒姆大学校长菲利普•琼斯教授,还有英国谢菲尔德哈勒姆大学北京办事处首席代表李蕤女士接受我们的专访,两位好。首先请菲利普•琼斯教授谈一下《设计进行时》这本书面向的读者对象是美术专业学习者还是广大的美术爱好学习者?

  菲利普•琼斯【谢菲尔德哈勒姆大学校长】:《设计进行时》这本书是由两家专业的美术学院共同出版的,这本书里不仅仅是展示给大家双方高校26个设计案例,最重要的是把这个设计的过程一步步展示出来了,尤其是在这个过程当中怎么样有了这个想法,还有中间出现了一些错误怎么样及时纠正,所以这本书是给包括含专业人士和学生都可以看的。

  搜狐出国主持人:谢菲尔德哈勒姆大学的前身是谢菲尔德设计学院,设计专业上可谓出类拔萃,请菲利普•琼斯教授给我们介绍一下这所学校。

  菲利普•琼斯【谢菲尔德哈勒姆大学校长】:谢菲尔德哈勒姆大学前身是建立于1843年的谢菲尔德设计学院,到现在已经将近170年的历史,直到现在为止我们学校的这些老师他们都在坚持的一个重要的理念就是:做设计就是把设计的实用性和美观性结合在一起。你看我手上的这个IPHONE4,我们学校的设计理念跟他的设计理念一样,就是设计出来的东西要非常实用,但是也要非常漂亮,而且很有现代感,这个就是我们学校的优势所在,紧跟潮流,有很强的传统,可以说是现在最好的设计理念,这些老师也是最好的老师,他们有非常好的研究成果。

  搜狐出国主持人:您刚才致辞时提到希望更多中国的产品从“Made in China”转变为“Design in China”,也就是从“中国制造”到“中国设计”,请您对中国的青年讲几句话。

  菲利普•琼斯【谢菲尔德哈勒姆大学校长】:谢菲尔德哈勒姆制造工业有150年的历史,后来被印度和中国赶上来了,他们变成了制造大国,但是留在谢菲尔德哈勒姆还有一个传统就是设计的理念。设计的东西不仅要强调实用性,还要强调美观性,所以中国青年要转变中国设计的理念,如果中国青年在设计上能够更多从实用性美观性考虑,变得更世界性一些的话,中国设计也会取得成功。

 已同步至 admin的微博